Hello Gastón and thank you for reaching out to us with your issue.
Omar and I will double check with our programmers if you can debug to understand which register effects the system.
The register for Order Classes is common for Sales orders and Service orders. When I set an Order Class to create an Activity - it works for Sales Order, while for Service Orders - not. Is any setting...