In the e-mail window please make sure you have clicked on the "Save" button, after that you can click on the image icon located in the middle of the window and select the image you want to add.
Hi!
I am not able to run SERP client on Mac (Sonoma), when the folder is outside of Applications.
When and why it happens? I know, that some users with the same system haven't such problem.
...