I spoke to one of our programmers. It could be version specific issue. Could you please test if same problem appears in the latest released version as well.
The register for Order Classes is common for Sales orders and Service orders. When I set an Order Class to create an Activity - it works for Sales Order, while for Service Orders - not. Is any setting...
