There are some fields that can be used, if, you are not using them but then to get them to some documents can be tricky if they are not done for the form
The register for Order Classes is common for Sales orders and Service orders. When I set an Order Class to create an Activity - it works for Sales Order, while for Service Orders - not. Is any setting...