HI Cristoffer! All issues that you have mentioned above are not repeatable in Mac or Windows versions of 8.5 191126 bld 17 Client/Server - the released version of Standard ERP.
We suggest that you update to this version. If you experience any issues, please let us know. Thanks!
Best Regards,
Omar