I don't believe this has occurred again since updating to 8.5 2018-12-07, if so it would suggest it was an issue with the previous version (2018-11-28).
The register for Order Classes is common for Sales orders and Service orders. When I set an Order Class to create an Activity - it works for Sales Order, while for Service Orders - not. Is any setting...