Hello Paul and thank you for reaching out to us with that.
It definitively looks like a bug. The process should be closed after the export.
Please report the bug and include as much detail you can (ie MS excel version, Service Pack running)
Best Regards
Giuseppe
HansaWorld Support